{"id":9054,"date":"2026-08-06T16:42:36","date_gmt":"2026-08-06T08:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/?post_type=slproduct&#038;p=9054"},"modified":"2026-08-07T15:27:14","modified_gmt":"2026-08-07T07:27:14","slug":"wood-crusher-machine","status":"publish","type":"slproduct","link":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wood-crusher-machine.html","title":{"rendered":"Broyeur de bois pour le traitement de la sciure et des mati\u00e8res biomasse"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Une machine fiable <strong>machine \u00e0 broyer le bois<\/strong> transforme les d\u00e9chets de bois volumineux en une mati\u00e8re premi\u00e8re facile \u00e0 g\u00e9rer pour la production ult\u00e9rieure. Au lieu de consid\u00e9rer les branches, blocs de bois, \u00e9corces, chutes et r\u00e9sidus de transformation comme des co\u00fbts d\u2019\u00e9limination, les op\u00e9rateurs peuvent les pr\u00e9parer pour la culture des champignons, le combustible biomasse, les panneaux de particules, le charbon de bois et d\u2019autres produits \u00e0 base de bois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie SL de Shuliy est con\u00e7ue pour la r\u00e9duction primaire de la taille du bois. Elle combine la coupe, le broyage par impact et le criblage en un seul processus, permettant de r\u00e9duire les mati\u00e8res ligneuses adapt\u00e9es en sciure ou en petites particules de bois. Le mod\u00e8le appropri\u00e9 d\u00e9pend du diam\u00e8tre de la mati\u00e8re, de la production vis\u00e9e, du volume de production et de la granulom\u00e9trie requise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que peut traiter un broyeur de bois ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci <strong>Broyeur de bois<\/strong> est principalement destin\u00e9 au bois propre et aux mati\u00e8res issues de la biomasse, notamment les grumes dont la taille correspond aux dimensions d\u2019alimentation nominales, les branches, les troncs d\u2019arbres, les \u00e9corces, les blocs de bois, les chutes de bois, le bambou, les \u00e9pis de ma\u00efs, la paille et les mati\u00e8res fibreuses similaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour garantir un fonctionnement stable, la mati\u00e8re entrante doit \u00eatre exempte de pierres, clous, vis, fils de fer et autres contaminants durs. Les d\u00e9bris m\u00e9talliques ou min\u00e9raux peuvent endommager le couteau, l\u2019ensemble de marteaux, la grille et la chambre interne. Le bois peint, les panneaux coll\u00e9s, les palettes contenant des clous, les d\u00e9chets plastiques et les d\u00e9chets industriels m\u00e9lang\u00e9s ne doivent \u00eatre trait\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s une \u00e9valuation s\u00e9par\u00e9e de la mati\u00e8re et un pr\u00e9traitement appropri\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La machine n\u2019est pas destin\u00e9e \u00e0 couper et fendre le bois de chauffage. Son r\u00f4le est de r\u00e9duire une mati\u00e8re premi\u00e8re adapt\u00e9e en particules plus petites pour l\u2019\u00e9tape de production suivante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coupe, broyage et criblage dans une seule machine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie SL utilise une m\u00e9thode de traitement combin\u00e9e. Une section de coupe r\u00e9duit d\u2019abord la mati\u00e8re entrante, puis des composants mobiles \u00e0 grande vitesse appliquent un impact, un cisaillement et une friction dans la chambre de broyage. La mati\u00e8re trait\u00e9e traverse une grille, tandis que la mati\u00e8re surdimensionn\u00e9e reste dans la chambre pour une r\u00e9duction suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette conception combin\u00e9e est utile pour les clients qui ont besoin de plus que de gros copeaux de bois. Un simple broyeur \u00e0 tambour produit g\u00e9n\u00e9ralement des copeaux plus gros, tandis qu\u2019un <strong>pulv\u00e9risateur de bois<\/strong> est utilis\u00e9 lorsqu\u2019une mati\u00e8re plus fine et plus uniforme est n\u00e9cessaire pour les applications en aval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La granulom\u00e9trie est principalement contr\u00f4l\u00e9e par le choix de la grille, le r\u00e9glage des couteaux, l\u2019humidit\u00e9 de la mati\u00e8re et la r\u00e9gularit\u00e9 de l\u2019alimentation. Une grille plus fine peut produire une sortie plus fine, mais elle peut \u00e9galement r\u00e9duire la capacit\u00e9 et augmenter l\u2019usure. Pour la production de granul\u00e9s ou les applications de poudre de bois fine, les clients doivent fournir la granulom\u00e9trie cible avant de choisir la grille et la configuration de la machine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Param\u00e8tres techniques de la s\u00e9rie SL de Shuliy<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Mod\u00e8le<\/th><th>Capacit\u00e9<\/th><th>Puissance \u00e9lectrique<\/th><th>Puissance diesel<\/th><th>Taille maximale d\u2019alimentation<\/th><th>lames<\/th><th>Taille de la machine<\/th><\/tr><tr><td>SL-420<\/td><td>300-400 kg\/h<\/td><td>11 kW<\/td><td>15 hp<\/td><td>10 cm<\/td><td>4<\/td><td>1300 \u00d7 600 \u00d7 700 mm<\/td><\/tr><tr><td>SL-500<\/td><td>500-600 kg\/h<\/td><td>18.5 kW<\/td><td>30 hp<\/td><td>15 cm<\/td><td>4<\/td><td>1600 \u00d7 700 \u00d7 900 mm<\/td><\/tr><tr><td>SL-600<\/td><td>800-1000 kg\/h<\/td><td>30 kW<\/td><td>60 hp<\/td><td>17 cm<\/td><td>4<\/td><td>1650 \u00d7 750 \u00d7 1050 mm<\/td><\/tr><tr><td>SL-700<\/td><td>1200-1500 kg\/h<\/td><td>37 kW<\/td><td>60 hp<\/td><td>20 cm<\/td><td>6<\/td><td>1700 \u00d7 900 \u00d7 1100 mm<\/td><\/tr><tr><td>SL-900<\/td><td>2000-2500 kg\/h<\/td><td>55 kW<\/td><td>80 hp<\/td><td>22 cm<\/td><td>8<\/td><td>1900 \u00d7 900 \u00d7 1100 mm<\/td><\/tr><tr><td>SL-1000<\/td><td>3000-3500 kg\/h<\/td><td>75 kW<\/td><td>110 hp<\/td><td>26 cm<\/td><td>8<\/td><td>2500 \u00d7 950 \u00d7 1100 mm<\/td><\/tr><tr><td>SL-1200<\/td><td>3500-4000 kg\/h<\/td><td>90 kW<\/td><td>132 hp<\/td><td>28-30 cm<\/td><td>8<\/td><td>2800 \u00d7 1100 \u00d7 1400 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 indiqu\u00e9e est une plage de r\u00e9f\u00e9rence. La production r\u00e9elle varie selon l\u2019essence de bois, la teneur en humidit\u00e9, la duret\u00e9, la forme des branches, la vitesse d\u2019alimentation, l\u2019ouverture de la grille et l\u2019\u00e9tat des lames.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vid\u00e9o de fonctionnement des diff\u00e9rents mod\u00e8les de broyeurs<\/h2>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9054_7848d8-a2 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9054_b38112-62{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9054_b38112-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9054_b38112-62\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Broyeur de bois SL 420\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NARCKfeoqXI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9054_4dcbd6-72{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9054_4dcbd6-72 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9054_4dcbd6-72\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Machine de broyage du bois SL 500 | Pulv\u00e9risateur de taille moyenne pour grumes, racines et d\u00e9chets agricoles\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i7JhSv9RYgo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id9054_5ad5d5-ea alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9054_8674f4-fa{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9054_8674f4-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9054_8674f4-fa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Machine de broyage de grumes SL-700 | Broyeur industriel haute capacit\u00e9 pour grumes et racines\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HAV3JDOAcGg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column9054_a2d481-84{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column9054_a2d481-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column9054_a2d481-84\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pulv\u00e9risateur de bois industriel SL-1000 | Con\u00e7u pour le traitement intensif et \u00e0 haut volume des d\u00e9chets de bois\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/by0wKoT7ED8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un choix pratique pour la production de substrat de champignons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>Machine de broyage du bois pour substrat de champignons<\/strong> contribue \u00e0 transformer les branches, les blocs de bois et les d\u00e9chets de bois propres en une mati\u00e8re adapt\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9paration ult\u00e9rieure du substrat. Une granulom\u00e9trie uniforme favorise un m\u00e9lange plus r\u00e9gulier, un meilleur contr\u00f4le de l\u2019humidit\u00e9 et un ensachage plus efficace dans la production de champignons comestibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taille finale de la grille doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e en fonction de l\u2019esp\u00e8ce de champignon et du processus de culture. Les clients doivent envoyer un \u00e9chantillon de leur mati\u00e8re premi\u00e8re et indiquer la granulom\u00e9trie de sortie requise avant la commande. Cette m\u00e9thode est plus fiable que de s\u00e9lectionner une machine uniquement selon sa capacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la taille d\u2019alimentation et l\u2019humidit\u00e9 sont importantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une machine plus grande ne garantit pas automatiquement un d\u00e9bit effectif plus \u00e9lev\u00e9. La taille d\u2019alimentation doit rester dans la limite nominale et le mat\u00e9riau doit \u00eatre aliment\u00e9 uniform\u00e9ment. La surcharge peut augmenter la demande de puissance, provoquer des blocages et r\u00e9duire la r\u00e9gularit\u00e9 des particules finies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019humidit\u00e9 est tout aussi importante. Les mati\u00e8res humides sont plus difficiles \u00e0 broyer et peuvent obstruer la grille, tandis que les mati\u00e8res excessivement s\u00e8ches et poussi\u00e9reuses n\u00e9cessitent des mesures renforc\u00e9es de contr\u00f4le des poussi\u00e8res. Les clients qui pr\u00e9voient d\u2019utiliser une <strong>machine de broyage du bois pour la production de granul\u00e9s de biomasse<\/strong> doivent \u00e9valuer l\u2019ensemble du processus, notamment le broyage, le s\u00e9chage, le broyage fin et la granulation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une ligne de production de granul\u00e9s, le broyeur pr\u00e9pare la mati\u00e8re premi\u00e8re. Selon les sp\u00e9cifications finales des granul\u00e9s, un broyeur \u00e0 marteaux secondaire ou une \u00e9tape de criblage suppl\u00e9mentaire peut encore \u00eatre n\u00e9cessaire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A reliable Wood Crusher Machine turns bulky wood waste into a manageable raw material for further production. Instead of treating branches, wood blocks, bark, offcuts, and processing scraps as disposal costs, operators can prepare them for mushroom substrate, biomass fuel, particleboard, charcoal, and other wood-based products. The Shuliy SL Series is designed for primary wood [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9055,"parent":0,"template":"","tags":[174],"product-type":[4,121],"class_list":["post-9054","slproduct","type-slproduct","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-wood","product-type-products","product-type-shredder-machine"],"taxonomy_info":{"post_tag":[{"value":174,"label":"wood"}],"product-type":[{"value":4,"label":"Products"},{"value":121,"label":"Shredder machines"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.recycle-plant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wood-crusher-machine.webp",720,540,false],"author_info":{"display_name":"Ella","author_link":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/author\/admin\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/slproduct\/9054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/slproduct"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/slproduct"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9054"},{"taxonomy":"product-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recycle-plant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-type?post=9054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}